金沢(Kanazawa)
東京→金沢まで新幹線(約2時間28分)
(Shinkansen from Tokyo to Kanazawa (about 2 hr. 28 min.))
(新干线从东京到金泽(约 2 小时 28 分钟))
↓
自由行動
(free action)
(自由行动)
↓
金沢→東京まで新幹線(約2時間28分)
(Kanazawa→Shinkansen to Tokyo (about 2 hr. 28 min.))
(金泽→新干线至东京(约 2 小时 28 分钟))
交通機関アクセス（新幹線、ホテル）
石川から、
※温泉なら、山中温泉
※見るなら、兼六園、金沢城公園
※お土産なら、福うさぎ、生姜サブレ
※食べるなら、かぶら寿司、ノドグロ、カニ、治部煮、ホテルイカ
(From Ishikawa,
グルメ・通販
(Shinkansen from Tokyo to Kanazawa (about 2 hr. 28 min.))
(新干线从东京到金泽(约 2 小时 28 分钟))
↓
自由行動
(free action)
(自由行动)
↓
金沢→東京まで新幹線(約2時間28分)
(Kanazawa→Shinkansen to Tokyo (about 2 hr. 28 min.))
(金泽→新干线至东京(约 2 小时 28 分钟))
交通機関アクセス（新幹線、ホテル）
石川から、
※温泉なら、山中温泉
※見るなら、兼六園、金沢城公園
※お土産なら、福うさぎ、生姜サブレ
※食べるなら、かぶら寿司、ノドグロ、カニ、治部煮、ホテルイカ
(From Ishikawa,
Yamanaka Onsen for hot springs
If you want to see a hot spring, try Yamanaka Onsen.
Souvenirs: Fuku-Usagi and ginger sablet.
If you want to eat, kabura-zushi, nodoguro (northern bluefin tuna), crab, jibe-ni (simmered in soy sauce), and hotel squid.)
(从石川出发、
(从石川出发、
若要泡温泉，可试试山中温泉
观光的话，可以去兼六园和金泽城公园
土特产：福矛和姜貂鱼
如果您想品尝美食，可以尝尝炸鱼寿司、北方蓝鳍金枪鱼、螃蟹、炸鱼和酒店鱿鱼)
グルメ・通販
